1. Sow an orbit
Tap one of your orbits, on the left. Its stars are dropped one by one around the ring. Your sun gets one too, the bot’s sun is skipped.
An ancient sowing game, played with stars. Gather more stars in your sun than the bot does.
Tap one of your orbits, on the left. Its stars are dropped one by one around the ring. Your sun gets one too, the bot’s sun is skipped.
If your last star lands in your sun, you play again.
If your last star lands in an empty orbit of yours, you take it together with the stars facing it.
Un très ancien jeu de semailles, joué avec des étoiles. Rassemble plus d’étoiles dans ton soleil que le bot.
Touche une de tes orbites, à gauche. Ses étoiles sont déposées une à une autour de l’anneau. Ton soleil en reçoit une aussi, celui du bot est sauté.
Si ta dernière étoile arrive dans ton soleil, tu rejoues.
Si ta dernière étoile arrive dans une de tes orbites vides, tu la prends avec les étoiles d’en face.
Un antiquísimo juego de siembra, jugado con estrellas. Reúne más estrellas en tu sol que el bot.
Toca una de tus órbitas, a la izquierda. Sus estrellas se reparten una a una por el anillo. Tu sol también recibe una; el del bot se salta.
Si tu última estrella cae en tu sol, juegas otra vez.
Si tu última estrella cae en una órbita tuya vacía, te la llevas junto con las estrellas de enfrente.